TA：火箭换杜兰特想要“赢在当下”，如今应全力追逐其他巨星
比赛介绍
休斯顿火箭队在上赛季通过交易得到凯文-杜兰特，希望借此快速进入争冠行列。但在2025-2026赛季季后赛首轮，火箭队被洛杉矶湖人队以4-2击败，早早出局。《纽约时报》旗下的The Athletic发表文章，详细分析了火箭队的季后赛失利原因及未来面临的选择。
这篇文章由名记William Guillory（威廉-吉洛里）和Sam Amick（萨姆-阿米克）共同撰写，以下是全文内容。
凯文-杜兰特本应帮助年轻的火箭队更上一层楼，但在季后赛惨败之后，球队的未来走向成了最大疑问。
上赛季，火箭队还是一支充满活力、快速崛起的年轻球队，曾在西部排名第二。但他们在季后赛首轮被金州勇士队七场淘汰后，最终选择交易得到杜兰特，希望用他的精英得分能力搭配球队强悍防守，立即进入争冠行列。
37岁的杜兰特本赛季表现出惊人耐力，出战78场，常规赛总出场时间联盟第二。但季后赛最需要他的时候，他因伤缺席了六场比赛中的五场，包括最后一场98-78的惨败。
缺少这位老将领袖后，火箭队再次被“年轻”这个老问题所困扰。主教练伊梅-乌度卡在系列赛中直言球队必须“长大”，不能再把年轻当借口。
“长大吧，”乌度卡在球队输掉第三场后说道，“你们不再年轻了。你们已经打过一次季后赛了。这些都是可怕的错误。”
所以在又一次首轮出局之后，这次是在激进的“赢在当下”操作后以耻辱方式结束，备受折磨却又充满诱惑力的火箭队接下来该怎么办？
他们必须决定是继续坚守现有阵容，还是在今年夏天再次全力追逐另一位超级巨星——扬尼斯-阿德托昆博、科怀-伦纳德或多诺万-米切尔都有可能成为目标。
但在理清这里发生的一切之前，这些选择无法做出。
这是运气不好吗？因为两名最重要老将和球队文化核心——控卫弗雷德-范弗利特和中锋史蒂文-亚当斯——赛季报销。还是杜兰特的伤病影响太大？或者，在过去七个月展现出的所有沮丧和功能失调背后，还有更深层的问题？
我们现在对杜兰特那个反问句有了答案：氛围绝对不好。而在休斯顿，闸门已经彻底打开。
火箭队进入休赛期时，核心阵容大部分仍在合同期内，但总经理拉斐尔-斯通必须做出精准决策。球队有10名球员在合同下，距离预计第一档薪金线以下还有不到2200万美元空间。
杜兰特上赛季签下两年9000万美元的续约，但他在2027-28赛季拥有4600万美元球员选项，这将引发关于他长期未来的疑问。杜兰特下赛季将年满38岁，他已经表达了希望在休斯顿完成职业生涯最后篇章的愿望。
休赛期最紧迫的自由球员决定可能是24岁前锋塔里-伊森的去留，他即将进入受限自由球员市场。他过去两个赛季一直是休斯顿的关键球员，以破坏性防守著称，但他在赛季后半段的外线进攻影响力大幅下滑。
火箭队和伊森的代表曾在去年10月截止日前接近达成一份可能超过1亿美元的长期续约，但最终决定留到本休赛期再谈。
在交易截止日后，斯通称伊森是“巨大贡献者”，并表示火箭队“期待与他拥有美好未来。他是我们计划的重要部分。”
然而，如果为伊森续约，加上已有的其他大合同，火箭队未来几年的薪资将变得非常昂贵。
留住伊森可能让火箭队下赛季有五名球员年薪超过2000万美元，八名球员年薪至少1000万美元。这还不包括年轻球星阿门-汤普森预计将在今夏签下的丰厚续约，可能是一份五年超过2.5亿美元的合同。
管理层已经显示出愿意花钱打造竞争力阵容的意愿，但斯通必须战略性地把所有拼图拼在一起。
范弗利特是另一个需要关注的球员。他在2026-27赛季拥有2500万美元球员选项。他可以选择执行这份合同，继续从撕裂的ACL伤势中恢复。但这位32岁球员也有可能与休斯顿谈判一份新合同，以短期薪资灵活性换取未来几年的保障。
杜兰特上赛季续约时也少拿了3000万美元的顶薪，以帮助火箭队围绕他打造阵容。
火箭队进入休赛期的明显优先事项是寻找更可靠的外线投手和控球手，但拥有这些技能的球员很少便宜。
虽然乌度卡肯定会因为球队崩盘承担部分责任，但他上赛季签下了一份丰厚的多年续约，大多数联盟观察人士认为这能保护他不被解雇。这位执教火箭的第三年主帅仍被视为NBA顶级防守教练之一，尽管在杜兰特交易中失去了最具影响力的防守者狄龙-布鲁克斯（上赛季防守效率联盟第五，本赛季仍排第六）。进攻端以及如何修复它，则是完全不同的问题。或许最好的答案是今年夏天再引进一位超级巨星与杜兰特搭档。
当然，杜兰特本应是解决这个长期问题的答案。
2026-08-14 13:00
U18亚洲杯
直播中斯里兰卡U18
VS
斯里兰卡U18
2026-08-14 13:00
跃界星途杯女子U14
直播中香港篮球学院女篮U14
VS
香港篮球学院女篮U14
2026-08-14 13:00
U18亚洲杯
直播中斯里兰卡U18
VS
斯里兰卡U18
2026-08-14 14:00
澳维女超
即将开始布琳狮子女足
VS
布琳狮子女足
2026-08-14 14:00
跃界星途杯U14
即将开始西澳大利亚雷霆篮球俱乐部U14
VS
西澳大利亚雷霆篮球俱乐部U14
2026-08-14 14:45
NBL
即将开始圣玛丽学院
VS
圣玛丽学院
2026-08-14 14:45
NBL
即将开始圣玛丽学院
VS
圣玛丽学院
2026-08-14 15:00
菲MPBL
即将开始奎松城首都
VS
奎松城首都
2026-08-14 15:00
跃界星途杯U14
即将开始香港汉友U14
VS
香港汉友U14
2026-08-14 15:00
菲MPBL
即将开始奎松城首都
VS
奎松城首都
2026-08-14 15:30
澳威北U20
即将开始圣乔治城U20
VS
圣乔治城U20
2026-08-14 15:30
澳威北U20
即将开始圣乔治城U20
VS
圣乔治城U20
2026-08-14 16:00
俄青联
即将开始罗斯托夫青年队
VS
罗斯托夫青年队
2026-08-14 16:00
U18亚洲杯
即将开始卡塔尔U18
VS
卡塔尔U18
2026-08-14 16:00
球会友谊
即将开始莱万特B队
VS
莱万特B队
2026-08-14 16:00
俄青联
即将开始罗斯托夫青年队
VS
罗斯托夫青年队
2026-08-14 16:00
U18亚洲杯
即将开始卡塔尔U18
VS
卡塔尔U18
2026-08-14 16:15
澳维U23
即将开始班特列U23
VS
班特列U23
2026-08-14 16:15
澳维U23
即将开始格林古利U23
VS
格林古利U23
2026-08-14 16:15
澳维U23
即将开始班特列U23
VS
班特列U23
2026-08-14 16:15
澳维U23
即将开始格林古利U23
VS
格林古利U23
2026-08-14 17:00
俄青联
即将开始科诺普廖夫青年队
VS
科诺普廖夫青年队
2026-08-14 17:00
CBA夏季联赛
即将开始江苏肯帝亚
VS
江苏肯帝亚
2026-08-14 17:00
菲MPBL
即将开始卡洛坎巴唐坎卡洛
VS
卡洛坎巴唐坎卡洛
2026-08-14 17:00
俄青联
即将开始科诺普廖夫青年队
VS
科诺普廖夫青年队
2026-08-14 17:00
CBA夏季联赛
即将开始江苏肯帝亚
VS
江苏肯帝亚
2026-08-14 17:00
菲MPBL
即将开始卡洛坎巴唐坎卡洛
VS
卡洛坎巴唐坎卡洛
2026-08-14 17:15
菲州长杯
即将开始公路勇士
VS
公路勇士
2026-08-14 17:15
菲州长杯
即将开始公路勇士
VS
公路勇士
2026-08-14 17:30
澳维女超
即将开始艾云达尔女足
VS
艾云达尔女足
2026-08-14 17:30
澳维女超
即将开始墨尔本城青年女足
VS
墨尔本城青年女足
2026-08-14 17:30
澳威超
即将开始圣乔治城
VS
圣乔治城
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始魔法联合TFA
VS
魔法联合TFA
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始布里斯班城
VS
布里斯班城
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始罗切达尔流浪
VS
罗切达尔流浪
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始昆士兰狮队
VS
昆士兰狮队
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始布里斯班东郊
VS
布里斯班东郊
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始黄金海岸骑士
VS
黄金海岸骑士
2026-08-14 17:30
印加尔联
即将开始东孟加拉
VS
东孟加拉
2026-08-14 17:30
印加尔联
即将开始雅利安
VS
雅利安
2026-08-14 17:30
印加尔联
即将开始瓦里AC
VS
瓦里AC
2026-08-14 17:30
澳维女超
即将开始艾云达尔女足
VS
艾云达尔女足
2026-08-14 17:30
印加尔联
即将开始警察AC
VS
警察AC
2026-08-14 17:30
澳维女超
即将开始墨尔本城青年女足
VS
墨尔本城青年女足
2026-08-14 17:30
澳威超
即将开始圣乔治城
VS
圣乔治城
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始魔法联合TFA
VS
魔法联合TFA
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始布里斯班城
VS
布里斯班城
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始罗切达尔流浪
VS
罗切达尔流浪
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始昆士兰狮队
VS
昆士兰狮队
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始布里斯班东郊
VS
布里斯班东郊
2026-08-14 17:30
澳昆超
即将开始黄金海岸骑士
VS
黄金海岸骑士
2026-08-14 17:45
澳维超
即将开始阿尔托纳魔法
VS
阿尔托纳魔法
2026-08-14 17:45
澳维超
即将开始阿尔托纳魔法
VS
阿尔托纳魔法
2026-08-15 14:00
新西兰杯
即将开始纳尔逊郊区
VS
纳尔逊郊区
2026-08-15 14:00
跃界星途杯U12
即将开始卢湾U12
VS
卢湾U12
2026-08-15 14:15
澳昆甲
即将开始阳光海岸流浪者
VS
阳光海岸流浪者
2026-08-15 14:15
澳昆甲
即将开始洛根闪电
VS
洛根闪电
2026-08-15 14:15
澳昆甲
即将开始卡布尔彻
VS
卡布尔彻
2026-08-15 14:15
澳昆甲
即将开始布里斯班前锋
VS
布里斯班前锋
2026-08-15 14:15
澳昆甲
即将开始罗宾城
VS
罗宾城
2026-08-15 14:15
澳昆甲
即将开始伊普斯维奇城
VS
伊普斯维奇城
2026-08-15 14:30
新西北联
即将开始西斯普林斯
VS
西斯普林斯
2026-08-15 14:30
澳威甲
即将开始黑镇斯巴达
VS
黑镇斯巴达
2026-08-15 14:45
澳塔超
即将开始霍巴特斑马
VS
霍巴特斑马
2026-08-15 14:45
澳塔锦
即将开始瑞维尔塞德奥林匹克B队
VS
瑞维尔塞德奥林匹克B队
2026-08-15 15:00
澳威女超
即将开始北部精神女足
VS
北部精神女足
2026-08-15 15:00
澳西甲
即将开始莫道克大学
VS
莫道克大学
2026-08-15 15:00
澳西甲
即将开始苏比亚科
VS
苏比亚科
2026-08-15 15:00
澳西甲
即将开始曼都拉
VS
曼都拉
2026-08-15 15:00
澳西甲
即将开始科廷大学
VS
科廷大学
2026-08-15 15:00
澳西超
即将开始巴尔卡塔
VS
巴尔卡塔
2026-08-15 15:00
澳西超
即将开始费雷曼特尔市
VS
费雷曼特尔市
2026-08-15 15:00
澳西超
即将开始珀斯红星
VS
珀斯红星
2026-08-15 15:00
澳西超
即将开始FC索伦托
VS
FC索伦托
2026-08-15 15:00
澳威甲
即将开始本克斯拓城狮队
VS
本克斯拓城狮队
2026-08-15 15:00
澳西超
即将开始黛安拉白鹰
VS
黛安拉白鹰
2026-08-15 15:00
澳威甲
即将开始达尔维奇希尔
VS
达尔维奇希尔
2026-08-15 15:00
澳威甲
即将开始哈柯亚东悉尼市
VS
哈柯亚东悉尼市
2026-08-15 15:00
澳威超
即将开始北部精神
VS
北部精神
2026-08-15 15:00
澳威超
即将开始悉尼联
VS
悉尼联
2026-08-15 15:00
跃界星途杯U12
即将开始上海天际U12
VS
上海天际U12
2026-08-15 15:00
澳威北U20
即将开始圣乔治U20
VS
圣乔治U20
2026-08-15 15:00
澳威女超
即将开始海利斯联女足
VS
海利斯联女足
2026-08-15 15:00
澳威女超
即将开始悉尼大学女足
VS
悉尼大学女足
2026-08-15 15:00
澳威女超
即将开始悉尼奥林匹克女足
VS
悉尼奥林匹克女足
2026-08-15 15:00
澳威女超
即将开始公牛学院女足
VS
公牛学院女足
2026-08-15 15:15
澳布甲
即将开始红崖
VS
红崖
2026-08-15 15:15
澳维甲
即将开始北部吉隆勇士
VS
北部吉隆勇士
2026-08-15 15:30
澳南甲
即将开始莫德柏里喷射机
VS
莫德柏里喷射机
2026-08-15 15:30
球会友谊
即将开始巴达洛纳女足
VS
巴达洛纳女足
2026-08-15 15:30
澳南甲
即将开始阿德莱德SC
VS
阿德莱德SC
2026-08-15 15:30
澳南甲
即将开始塞利斯贝瑞联
VS
塞利斯贝瑞联
2026-08-15 15:30
澳南甲
即将开始富勒姆联
VS
富勒姆联
2026-08-15 15:30
澳南甲
即将开始阿德莱德竞技
VS
阿德莱德竞技
2026-08-15 15:30
澳南甲
即将开始伊斯特恩联
VS
伊斯特恩联
2026-08-15 15:45
澳首超
即将开始堪培拉FC
VS
堪培拉FC
2026-08-15 16:00
球会友谊
即将开始皇家贝蒂斯B队
VS
皇家贝蒂斯B队
2026-08-15 16:00
球会友谊
即将开始伊波罗
VS
伊波罗
2026-08-15 16:00
球会友谊
即将开始巴利阿里竞技
VS
巴利阿里竞技
2026-08-15 16:00
罗乙
即将开始CSM斯拉蒂纳
VS
CSM斯拉蒂纳
2026-08-15 16:00
罗乙
即将开始斯洛博齐亚
VS
斯洛博齐亚
2026-08-15 16:00
罗乙
即将开始康戈迪亚齐安
VS
康戈迪亚齐安
2026-08-15 16:00
罗乙
即将开始塞林巴尔
VS
塞林巴尔
新闻
热门标签
录像
